Record Details:

BLOG - Info4 Japan Earthquake & Tsunami

Main/General Business Number: http://info4japan.blogspot.com/
Website: http://info4japan.blogspot.com/







This organization provides Temporary or Permanent Service? Temporary

Notes:

Date: Thu, 17 Mar 2011 23:12:24 -0500 [04:12:24 AM UTC]
From: Leesa Astredo <leesaastredo @ gmail.com>
To: crisismappers@googlegroups.com
Reply-To: crisismappers@googlegroups.com
Subject: Re: [CrisisMappers] Japanese Language speakers

Please have them respond to 1staid4 @ gmail.com. Donna will set them up. ASAP
is perfect. Thank you! we had been praying for a translator. :)
Leesa

On Thu, Mar 17, 2011 at 11:02 PM, Nadia Hasham <nadia.hasham @ gmail.com>wrote:

Certainly, I can direct our volunteers to you.
Is there any particular information you need from them, and should I just
tell them to be in touch with you directly.
Would you prefer me to direct them to you as soon as possible, or wait a
couple days for more responses and then send you a more complete list?

Thanks,
Nadia

On Thu, Mar 17, 2011 at 11:59 PM, Leesa Astredo <leesaastredo @ gmail.com>wrote:

We at @info4disasters on twitter. www.info4disasters.com , need our
first aid tweets translated into Japanese. What we have now that we are
using was done in google translate. Is there someone interested in helping
with the radiation tweets? Thank you.
Leesa

On Thu, Mar 17, 2011 at 8:52 PM, <nadia.hasham @ gmail.com> wrote:

Hi all,
The New Media Task Force at Columbia University has gathered a few
Japanese speakers from around the University that are interested in
contributing. Where are language skills needed?
Thanks,
Nadia Hasham
Director of Crisis Mapping, New Media Task Force @ SIPA
Sent via BlackBerry by AT&T

--

You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"CrisisMappers" group.
To post to this group, send email to crisismappers@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to
crisismappers+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/crisismappers?hl=en.

Load Legend: Rejected Problem Offered Accepted/Committed Ready To Ship En Route Arrived Unloaded
Needs:

Available:

Incoming Loads: